Ağzı Eğri, Gözü Şaşı Ensesinden Bellidir

Atasözü Metin YURBAŞI’nın Atasözleri sözlüğü. S:250. 2012. İstanbul adlı kitabından alınmıştır.
Aynı kitapta söz: Bir insanın kusurlu olup olmadığı, tutum ve davranışlarından belli olur. Olarak açıklanmıştır.
Ancak Anadolu’da bunun tam karşılığı; İnsan yüzünden de belli olur. Şeklinde ifade edilmektedir.
Bilindiği gibi gerek atasözleri, gerekse deyimler amaçlarını en veciz şekilde ifade ederler.
Hatta o kadar ki bazen atasözü ve deyimler iç içe girmişlerdir.
Bazı sözler hem deyim olarak, hem de atasözü olarak ifade edilmektedir.
Bunun örnekleri çoktur.
Örneğin: “Aç gözünü, açıkgöze yem olma.”
Ya da: “Elçiye zeval olmaz gibi.”
Atasözleri ve deyimler, elbette bir konuyu anlatır,
İzah eder,
Ya da daha kolay anlaşılabilmesi için vurguyu yükseltir.
Değerli okuyucularım!
Benim bir çalışmam yok ama iddialara göre dünya rekortmeniymişim.
Zira elektronik ortamdaki kayıtlı sayım 113 bin civarındadır.
Verdiğim emek ise 40 yılın üstündedir.
Ancak, dünyanın neresinde böyle bir söz varsa, o söz hemen hemen her yerde etkilidir.
Kabul görür.
Her sözün tarihi bir geçmişi vardır.
Her söz zaman zaman çok etkili,
Bazen de pasif durumda kalır.
Ama bir başka ülkede etkili olur.
Ancak bir de bu sözlerin bir de yerel ağızda söylenişleri vardır ki bu tamamen o bölgeye aitmiş gibi değer kazanır.
Bilindiği gibi Türkiye’mizde kullanılan dil, yıllar öncesinin ifadesiyle “İstanbul ağzı” olarak bilinir.
Okunur ve yazılırdı.
Son zamanlarda “Türk Dili” üzerinde oynanan oyunlar,
Başta Arapçanın Allah’ça sayılması nedeniyle giderek değeri azalıyor görünse de yazıp çizenler aynı düşünceyi paylaşmaktadırlar.
Ağzı eğrinin, gözü şaşının, ensesinden belli olması kötü niyetli insanların,İnsan düşmanlarının fiziksel görünümüdür de aynı zamanda.
Hani derler ya: “Kaşı gözü oynuyor.”
Bu insanların sayısını; ilim, bilim, tıp ve hukuktan başka düzeltebilecek başka bir güç yoktur.