AKP İstanbul seçimine itiraz edecek mi?
Attila Aşut

Arada kalmak

Attila Aşut

 
11 Şubat 2019 Pazartesi 11:24 
Yorum YapYazdır
 
 

“Arada kalmak” sözü, bir yere ait olmamayı, boşlukta kalmayı betimler. KKTC’nin durumunu biraz buna benzetiyorum. Ne “Kıbrıs Cumhuriyeti” içindeler ne de büsbütün dışında… Kıbrıs’ta yaşayanlar, “ortada kalmışlık” duygusunu yıllardır derinden duyumsuyorlar.

Geçen haftaki “Kıbrıs Türkçesiyle Tanışırken…” başlıklı yazımız, ummadığım bir ilgiyle karşılandı. Facebook’ta ve Twitter’da bolca paylaşıldı, üzerinde yorumlar yapıldı. Kıbrıs’ta da olumlu yansımaları oldu yazının. Kanal SİM’deki “Sabah Kahvesi”nde her gün Cumhuriyet, BirGün, Evrensel ve Sözcü gazetelerinden alıntılar yapan değerli meslektaşımız Sami Özuslu, 5 Şubat günkü programında, baskılara boyun eğmeyen BirGün gazetesinden övgüyle söz etti.

Okurlarımızdan da güzel yorumlar ve katkılar geldi. Bazılarını paylaşmak istiyorum:

***

“Attila Abi, bugünkü (4 Şubat) yazını okudum. Kıbrıs Türkçesi ile ilgili tespitlerinize katkı yapmak istiyorum. Kıbrıs halkının önemli bir bölümü, Mersin ve Antalya yöresinden sürgün edilen Türkmen Tahtacılar ve Abdal Musa dergâhına bağlı Alevilerdir. Konuşulan dil, Akdeniz ve Ege Türkmen dilidir. 30-40 yıl önce benim köyümde (Söke / Güzeltepe) aynı dil kullanılıyordu. Kıbrıs’ta insanlarla konuştuğumda, sanki dede ebem (babaanne) ve ecem (anneanne) konuşuyormuş gibi hissetmiştim. Sanıyorum Anadolu’daki konuşma, İstanbul diline kayınca biraz değişti. Dil konusunda uzman olmadığım için yanılabilirim. Saygılar, selamlar.” (Adnan KAYA / Ankara)

***

“Merhaba Attila Bey, Kıbrıs’ta ‘k’leri her zaman ‘g’ olarak söylemeyiz. Bazı istisnalar var. Mesela ‘göz’ ve ‘kömür’ yazıldığı gibi söylenir. Kürek’e ‘gürek’ demiyoruz. Köz’e ‘göz’, kediye ‘gedi’ demiyoruz. Genelleme yapmak zor. Erdoğan Saraçoğlu’nun ‘Kıbrıs Ağzı’ diye bir kitabı var, 3. baskısını tavsiye ederim… Belçika’da bir Türkolog ile tanıştım. O, ‘Latince türetmelerle açıklanabilir Kıbrıs Türkçesi’ dedi… Kıbrıslı olduğumu söylediğimde, ‘Oraşta, buraşta’ diyen sadece sizlersiniz dedi… Kolay gelsin…” (Bülent TÜMEN / KKTC)

***

“Attila Bey, İç Anadolu ağzında da ‘k’ harfi yerine ‘g’ kullanılır. Örnek: Angara, Galecik, Gonya, gaval, guş, gulp, guşak, goparmak, gomşu vs.” (Nihat ERDOĞAN / Köyceğiz-Muğla)

***

“Merhaba Attila Bey. Bilgilendirici yazınız için teşekkür ederiz. Devamını da bekliyoruz. Yıllar önce Ada’da bu dille ilk karşılaştığımda, kimi arkadaşlar, sanki bir tek Türkçe varmış ve onlar bu dili yanlış konuşuyormuş gibi dalga geçmişlerdi rehberimizle. Üzülmüştüm. Kıbrıs Türkçesini, İtalyanca gibi çok melodik buluyorum. Saygılarımla.” (Nuray TÜLEK / İzmir)

***

Kıbrıs’tan yorum yazanlar arasında, “Bizim Türkçemiz İstanbul Türkçesinden daha güzel” diyenler de vardı, “Size Kıbrıs’tan yasemin kokulu selamlar gönderiyorum” diyenler de… Sami Özuslu da gönderdiği iletide, “Yazınız için çok teşekkür ederim. Gerçekten güzel bir sürpriz oldu benim için. Kıbrıs ve Türkiye’den çok sayıda mesaj aldım yazıyla ilgili. Yüreğinize, kaleminize sağlık” diyordu…

***

Demokrasi kültürünü özümsemiş bir halkı var Kıbrıs’ın. Dışarıdan karışmalara ve dayatmalara tepki gösteriyor; “vesayet” altında yaşamak istemiyorlar. Türkiye’yi yönetenlerin bu duyarlıklara saygı göstermesi büyük önem taşıyor. Son dönemde iki ülke arasında gözlenen örtülü gerilimin kaynağında, Türkiye’nin KKTC yöneticilerini inciten buyurgan tavırları yatıyor. Geçmişte “Türki” komşularımızla ilişkilerimize zarar veren bu yanlış tutumun şimdi KKTC’de yinelenmemesi gerekiyor.

 
11 Şubat 2019 Pazartesi 11:24 
Yorum YapYazdır
(0 Yorum Yapıldı)Yorumlar
<p>Henüz kimse yorum yapmamış, ilk yorum yapan siz olun.</p>
 
Yazarlar
Yazarlar RSS Beslemesi
A. Şefik Mollamehmetoğlu
 
Türker Ertürk
 
Mustafa Önsel
 
Attila Aşut
 
Prof. Dr. Kemal Üçüncü
 
Prof. Dr. Örsan Öymen
 
Osman Cudi Yılmaz
 
Nihat Genç
 
Havva GÜNAYDIN LAKUTOĞLU
 
Arslan Bulut
 
Çiğdem KOÇ
 
Kazım DEMİR
 
Ahmet Özer
 
Prof. Dr. Orhan Özgür
 
Mehmet Polat
 
Göksu Mollamehmetoğlu
 
Muhammet İKİNCİ
 
Abdulkadir TİRYAKİOĞLU
 
Ömer Faruk Altuntaş
 
Gülcan Özgür
 
Ömer Turan
 
Prof. Dr. Burhan Çuhadaroğlu
 
Mehmet Erdal Çağdaş
 
Prof. Dr. Cavit Boz
 
Hüseyin HAYDAR
 
Zekeriya Saka
 
Mehmet Kuvvet
 
Hasan Güneş
 
Erdal ÖZÇELİK
 
Serpil Satut Denizoğlu
 
Erdal Eksert
 
İnci Güngör
 
Coşkun ERUZ
 
Mehmet Akıncı
 
Ruhi  Türkyılmaz
 
İlyas Gümrükçü
 
Sami KOÇ
 
Ömer Asan
 
Kadir ŞİŞGİNOĞLU
 
Son 24 Saat
Haberler RSS Beslemesi
 
 
 
 
Gazete Manşetleri
 
 
Anket
Halkoylaması sonrası Türkiye'yi ne bekliyor?
1. Daha iyi bir gelecek
2. Daha kötü bir gelecek
3. Birşey değişmez
 
Arşiv
 
Tarihte Bugün
1827 - William Rowan Hamilton, Işık Sistemleri Teorisi'ni hazırladı.
1920 - TBMM ilk kez toplandı.
1935 - Polonya'da Anayasa'nın kabulü.
1945 - Doğan Kardeş dergisinin ilk sayısı yayımlandı.
1948 - II. Dünya Savaşı'ndan beri kapalı tutulan Topkapı Sarayı Müzesi ve İstanbul Arkeoloji Müzesi halka açıldı.
1960 - İzmit Petrol Rafinerisi'nin temeli atıldı.
1961 - İlk TBMM binası müze haline getirildi.
1961 - Yerli yapım 27 Mayıs Treni ilk seferini yaptı.
1965 - İlk Sovyet haberleşme uydusu Maniya-1 uzaya fırlatıldı.
1968 - ABD'deki Columbia Üniversitesi'nde bir grup Vietnam Savaşı karşıtı öğrenci yönetim binalarını ele geçirerek üniversiteyi kapattı.
1969 - Robert Kennedy'nin katili Sirhan Bişara Sirhan ölüm cezasına çarptırıldı.
1979 - İlk 23 Nisan Uluslararası Çocuk Şenliği yapıldı.
1979 - Türkiye'nin yedi ülke ile telefon görüşmesini sağlayacak uyduyla haberleşme istasyonu hizmete girdi.
1981 - Milli Güvenlik Kurulu, eski Gümrük ve Tekel bakanlarından Tuncay Mataracı'nın Yüce Divan'da yargılanmasına karar verdi.
1982 - TRT haftada iki gün renkli televizyon yayınına başladı.
1984 - AIDS'e neden olan virüs belirlendi.
1990 - Namibya'nın Birleşmiş Milletler'in 160.; İngiliz Devletler Topluluğu'nun 50. üyesi olması.
1992 - Sağlık kontrolü için ABD'de bulunan Cumhurbaşkanı Turgut Özal'a prostat kanseri teşhisi konuldu.
1994 - Gagauzya kuruldu.
1997 - Cezayir'de Omariye katliamı: 42 kişinin ölümü.
2001 - İntel, Pentium 4 işlemcisini piyasaya sürdü.
2003 - SARS virüsü nedeniyle Çin Halk Cumhuriyeti'nde okullar iki hafta tatil edildi.
2003 - Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu'nun aldığı karar doğrultusunda Kuzey Kıbrıs ile Kıbrıs Cumhuriyeti arasında serbest geçişler başladı.
2005 - Şair ve yazar Sunay Akın'ın kurduğu İstanbul Oyuncak Müzesi açıldı.
2006 - Merapi Yanardağı (Marapi) patladı.
23 - Nisan günü gerçekleşen en önemli olayları Tarihte Bugün sayfalarına ekleyebilir ve Ana Sayfada görüntülenmelerini sağlayabilirsiniz.
 
Lig Puan Durumu
 
Takımlar
O
G
B
M
P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
 
Şampiyonlar Ligi
 
UEFA Avrupa Ligi
 
Alt Lig
 
Süper Loto
18.04.2019 Tarihli Çekiliş Sonucu111833363752
 
On Numara
22.04.2019 Tarihli Çekiliş Sonucu03041011121720222329343541505155566062677077
 
Sayısal Loto
20.04.2019 Tarihli Çekiliş Sonucu072630364349
 
Şans Topu
17.04.2019 Tarihli Çekiliş Sonucu101822283103
 
Namaz Vakitleri
 
  • İmsak03:31
  • Güneş05:23
  • Öğlen12:31
  • İkindi16:19
  • Akşam19:18
  • Yatsı20:56
 
 
Kurumsal

İçerik

Gündem

Siyaset

Teknoloji

Yukarı Çık